Samurai Champloo

Mugen in Action, Fuu in Not und Jin in Gedanken versunken geht die chaotische "Reisegruppe Samurai" wieder on Tour. Komplett pleite und vor Hunger schon ganz krank, muss irgendwie Geld in die Kasse kommen. Da trifft es sich gut, dass ein "Teufel" sein Unwesen in der Gegend treibt und die armen Leute tyrannisiert. Ein Festmahl vor Augen polieren Jin und Mugen schon mal ihre Schwerter.