Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records / Akashic Records of Bastard Magic Instructor

Im Inneren des Astronomietempels von Thaum öffnen Sistine und Lumia versehentlich ein Raumzeitportal. Celica fühlt sich von ihm wie magisch angezogen und verschwindet plötzlich auf der anderen Seite. Glenn, Sistine, Lumia und Re=L beschließen, ihre Lehrerin und Freundin nicht im Stich zu lassen, und gehen ebenfalls durch das Portal. Doch in den Tiefen lauert ein uraltes Übel und das Echo von Celicas Erinnerungen holt sie ein ...