Honey and Clover

Trotz müder Beine und wundem Hintern radelt Yuta unverdrossen auf seinem Fahrrad gen Norden. Als er nach zwei Monaten selbstbewusster und erwachsener von seinem Selbstfindungstrip zurückkehrt, findet er endlich den Mut, sich Hagumi zu offenbaren. Doch nicht nur Hagumis Gefühle geraten durcheinander, sondern auch Ayumis, die ihre Rivalin Rika kennen lernt.