Aira-san in Bedrängnis

Aira hat einfach kein Glück in der Liebe. Nachdem ihr Exfreund mit ihrem Geld abgehauen ist, ertränkt die Büroangestellte ihre Sorgen in Alkohol. In der Bar lernt sie einen gut aussehenden Mann kennen, die beiden verbringen einen unvergesslichen Abend. Noch immer in Gedanken an den fürsorglichen Gentleman begegnet sie am nächsten Tag einem jungen Schönling, dessen Zuspruch ihr gut tut. Während sie Gefühle für die beiden entwickelt und auf ein Wiedersehen mit dem Gentleman wartet, taucht er eines Tages tatsächlich auf – in Begleitung des jungen Schönlings. Sind die beiden etwa Vater und Sohn?