Ein Zeichen der Zuneigung
Une histoire d’amour entre langue des signes et globe-trotter
L'œuvre
dans toutes les langues
- Par
- suu Morishita
- Public
- Shojo
- Scène
- Anime & Manga
Formes
Chez Figuya
- Un signe d’affection (Manga, Allemand)
- rien à commander pour le moment
- Éditeur
- altraverse
- Traduction
- Diana Hesse
Manga romance de Suu Morishita sur la jeune étudiante sourde Yuki et Itsuomi, grand voyageur, publié en allemand chez Altraverse.
En savoir plus sur Ein Zeichen der Zuneigung
Un signe d’affection (en japonais Yubisaki to Renren ; titre allemand : Ein Zeichen der Zuneigung) est une série de manga romance de Suu Morishita. Elle est publiée depuis juillet 2019 dans le magazine Dessert de l’éditeur Kodansha. Au centre du récit se trouve Yuki, une étudiante sourde qui communique par la langue des signes, l’écrit et la lecture labiale.
Au quotidien, elle rencontre Itsuomi, un backpacker qui parle trois langues, mais pas la langue des signes. De ce point de départ naît l’histoire de deux univers très différents qui apprennent l’un de l’autre.
Une série télévisée d’animation du studio Ajiado a été diffusée de janvier à mars 2024. L’édition allemande paraît chez Altraverse depuis janvier 2021 ; les tomes sont réunis ici, dont une Collectors Edition et un Double Pack.