Triage X

Arashi Mikami ist Teil einer geheimen Attentäter-Organisation namens Black Label, die sich um mächtige Kriminelle "kümmert", die von der Justiz nicht belangt werden. Kopf der Organisation ist der ans Bett gefesselte Masamune Mochizuki, der gleichzeitig Direktor des Mochizuki-Krankenhauses ist.

Nachdem sie zahlreiche tödliche Bedrohungen überstanden haben, sehen sich Arashi und Hinako endlich wieder. Doch dann stellt sich ihnen D. in den Weg! Wird die schicksalhafte Kettenreaktion nach dem Terroranschlag endlich enden?!