Warum warten?

Keiichiro ist voll in seinem Element, als er Yuri beim Lernen hilft, damit diese nicht sitzenbleibt. Nach der Plackerei winkt jedoch ein großes Event in Form von Yuris Geburtstag. Yuri versinkt in Tagträumen darüber, was an diesem Tag alles passieren könnte und schiebt das schon beinahe als unrealistisch beiseite, als ihr Angebeteter ihr einen vielversprechenden Vorschlag unterbreitet …