Warum warten?

Endlich haben Yuri und Keiichiro sich geküsst, aber weil sie nun die »Traditionen« gebrochen haben, werden sie zum finalen Endgegner in Form von Keiichiros Großvater im ersten Anwesen der Katsuragi-Familie gebracht! Während Yuri in ein Arrestzimmer gesteckt wird, soll das Familientribunal über Keiichiro urteilen. Aber die alten Katsuragi-Knacker haben ihre Rechnung ohne die zu allem bereite Yuri gemacht!